Raccolta Multimediale - Poesie - Mallit
 


Shkruanj me pendėzen te dora,
 ka ty vash sperėnxėt i bora.
shkruanj me pend e kallamar
kur tė thash ata dy fjalė.
Tė bėra njė nxhihiat me sytė,
 thashė ec mė prit ti lėmbėrtirė*
atje u puthėtim e u shėtėrėnguem
e me zėmėren u martuem..
 

Al Mio Amore
Scrivo, tenendo la penna stretta in mano, di te o fanciulla, o perduto ogni speranza.
Scrivo con penna e calamaio, ricordi quando ti dissi quelle parole.
Ti feci un cenno con i miei occhi, dicendoti di attendermi a Glimirtiri,in quel luogo ci siamo baciati ed abbracciati e col cuore ci siamo sposati.

*Glimirtiri č un rione (gjitonia) che si trova nella parte superiore di S. Sofia (dreląrt).